Holograma
Galería Mite
Buenos Aires, 2016

La exposición giraba en torno a la propiedad del holograma de ser un fragmento capaz de describir la totalidad, como una especie de mapa fantasmagórico de una ciudad. Estaba compuesta por dos esculturas realizadas con resinas, pegamentos epóxicos y veredas destruidas, que reunían, como en una estructura energética casi robótica, fragmentos irreconocibles de máquinas y productos recolectados de entre la basura callejera. Una pintura sobre arpillera que incluía la impresión digital de una fotografía intervenida planteaba estructuras gráficas, formas arborescentes y diagramas lógicos en tensión con la ingobernabilidad de la pintura y la baja resolución que permitía una tela de hilado grueso.
(english)




[Hologram] This exhibition revolved around the hologram as fragment capable of depicting the whole, like a phantasmagoric map of a city. In almost robotic energetic structures, the two sculptures—both made of resin, epoxy pigments, and pieces of the sidewalk—joined together seemingly irreconcilable pieces of machines and things found in trash on the street. A painting on burlap with digital print of an intervened photograph formulated graphic structures, tree-like forms, and logical diagrams in a state of tension with the ungovernable painting that, due to the support’s loose weave, tended to low resolution.